Jevanđelje po MarkuInformacije o knjizi
Jevanđelje kao Marko
15
1I rano ujutru okupiše se na savet - veliki sveštenici, i književnici, i starešine naroda. I uhvatiše Isusa, svezaše, i odvedoše ga kod Pilata, i predadoše mu ga.
2A Pilat ga upita: „Jesi li ti car Izraela?” A on je odgovorio: „To ti kažeš.”
3A veliki sveštenici su ga optuživali mnogim rečima. Zato ga Pilat ponovo upita: „Jesi li ti car Izraela?” A Isus je odgovorio: „To ti kažeš.” A veliki sveštenici su ga i dalje mnogo optuživali.
4Tada ga Pilat ponovo upita: „Zašto ništa ne odgovaraš ovima koji te optužuju za toliko stvari?”
5Nakon ovog pitanja Isus nije ništa odgovorio, pa je Pilat bio začuđen.
6A Pilat je imao običaj da im oslobodi jednog zatvorenika - kojeg su oni tražili - na ovaj praznik.
7U to vreme je imao jednog zarobljenog čoveka koji se zvao Bareven - koji je izvršio ubistvo u nekom sukobu.
8Tada je narod došao i počeo ga moliti - kao što je ranije činio - da im da jednog zarobljenika.
9Pilat im reče: „Želite li da vam pustim judejskog cara?”
10(Jer je znao da su ga visoki sveštenici doveli iz ljubomore.)
11Ali judejske vođe su opomenule narod da zatraže Barevena, da im ga preda.
12Tada im Pilat reče drugi put: „Šta hoćete da učinim s judejskim carem?”
13A oni povikaše: „Raspni ga!”
14Tada im Pilat reče: „A kakvo vam je zlo učinio?” Ali oni su još jače vikali: „Raspni ga!”
15Tako je Pilat, želeći da ugodi narodu, oslobodio Barevena - a predao im Isusa, pretučenog, da ga ubiju.
16Tada su ga vojnici sa pratnjom odveli u zgradu činovnika, i tamo se okupio narod.
17Zatim su ga obukli u skerletnu haljinu i stavili mu na glavu krunu od trnja,
18i počeli da mu dobacuju: „Neka te Gospod spasi, judejski caru!”
19I udaraše ga trskom po glavi, pljuvaše mu u lice, i kleknuše i moliše mu se.
20I pošto su mu se veoma narugali, svukoše mu skerletnu haljinu i obukoše ga u njegove haljine, i odvedoše ga da ga razapnu.
21I naterali su čoveka koji je prolazio tim putem - po imenu Simon, sluga koji je došao iz svog grada (otac Aleksandra i Rufa) - da ponese njegov krst.
22I odvedoše ga na Golgotu.
23I dadoše mu da pije vino (od smirne), ali on nije hteo da ga pije.
24I kada su ga razapeli, podelili su njegove haljine, i bacali su kocku za njih - šta bi svaki od njih uzeo.
25Bio je treći čas kada su ga razapeli.
26I postavili su natpis nad njim: „Ovo je Isus Nazarećanin, car judejski.”
27Zatim su s njim razapeli dva lopova, jednog desno, a drugog levo.
28Tada se ispunio zapis koji kaže: „Bio je ubrojan među zle.”
29A oni koji su prolazili tim mestom, psovali su ga, odmahujući glavom, govoreći: „Ti, ti si govorio da ćeš rasturiti Hram - i da ćeš ga posle tri dana sagraditi -
30spasi se! Siđi sa krsta!”
31A ovako su govorili visoki sveštenici, šaleći se jedni sa drugima i sa književnicima: „Druge je spasavao, a sebe ne može spasiti!”
32„Ako si ti Mesija Izraela, siđi sa krsta da to vidimo i verovaćemo u tebe!” A oni, koji su bili s njim razapeti, jadikovali su i tužili.
33I oko šestog časa nasta mrak po svoj zemlji do devetog časa.
34A u deveti čas Isus povika iz sveg glasa: „Bože, Bože! Zašto si me ostavio?!”
35A neki od onih koji su tamo stajali, kad su to čuli, rekli su: „Vidite kako zove Iliju.”
36Tada jedan od njih brzo potrča, i sveza sunđer na trsku, i napuni ga sirćetom, i dadoše mu da pije. Ali neki su rekli: „Ostavi ga, da vidimo da li će Ilija doći da ga skine sa krsta.”
37Tada Isus povika iz sveg glasa i ispusti svoj duh.
38Hram se slomio na dva dela, nagore i nadole.
39A stotnik koji je stajao pored krsta, kada je video da je Isus preminuo nakon jakog povika, rekao je: „Ovaj čovek je bio Sin Božji.”
40A tamo je bilo nekih žena koje su došle izdaleka da ga vide, a među njima su bile Marija Magdalena, i Marija, majka malog Jakova i Josifa, i majka Solomija
41- jer kada je on bio u Galileji, one su išle s njim - i one su došle sa mnogim drugima, koji su došli iz Jerusalima.
42I pošto je postalo veče, već se ušlo u praznik beskvasnih hlebova - to jest - pre Šabata,
43došao je Josif iz Arimateje, ugledni pobožan čovek, i ponizno je ušao kod Pilata, i zatražio Isusovo telo od njega.
44Tada se Pilat začudio da je već mrtav,
45pa je pitao onog koji je izvršio presudu - da li je već mrtav. A kada je to saznao od onoga koji je izvršio presudu, dao mu je Isusovo telo.
46Josif je kupio lepu belu haljinu, i skinuo je Isusovo telo sa krsta, i umotao ga njome, i položio ga u grob od tesanog kamena, i postavio veliki kamen na ulaz od groba.
47Marija Magdalena i Marija, Josifova majka, videle su gde je položeno Isusovo telo.