Druga knjiga SamuilovaInformacije o knjizi
Šmuel Bais
11
1Početkom sledeće godine, u vreme kad carevi odlaze u rat, David je poslao Joava i s njim svoje sluge i sve Izraelce da pobiju Amonove sinove i da postave opsadu oko Rave. A David je ostao u Jerusalimu.
2Jedne večeri, David je ustao iz svoje postelje i dok se šetao po krovu carskog dvora ugledao je jednu ženu kako se kupa. Ta žena je bila veoma lepa.
3Zato je David poslao sluge da se raspitaju o njoj i oni su mu rekli: „Zar to nije Vitsaveja, Elijamova kći, žena Urije Hetejina?”
4David je poslao glasnike da je dovedu. Tako je ona došla kod njega i on je legao s njom, a ona se upravo čistila od svoje nečistoće. Posle toga ona se vratila svojoj kući.
5Ta žena je zatrudnela, pa je Davidu poručila: „Trudna sam.”
6Tada je David poslao poruku Joavu: „Pošalji mi Uriju Hetejina.” Joav je poslao Uriju kod Davida.
7Kada je Urija došao, David je počeo da ga ispituje kako je Joav, kako je vojska i kako napreduje rat.
8Na kraju je David rekao Uriji: „Idi svojoj kući i operi svoje noge.” Urija je otišao iz carevog dvora, a za njim su izneli dar koji mu je dao car.
9Ali Urija je ostao da spava na ulazu u carev dvor sa svim ostalim slugama svog gospodara i nije otišao svojoj kući.
10Zato su javili Davidu: „Urija nije otišao kući.” Tada je David upitao Uriju: „Zar nisi došao s puta? Zašto onda nisi otišao svojoj kući?”
11A Urija odgovori Davidu: „Kovčeg, Izrael i Juda nalaze se pod šatorima, moj gospodar Joav i sluge mog gospodara nalaze se u logoru u polju, pa zar ja da odem svojoj kući da jedem i pijem i legnem sa svojom ženom? Tako živ bio ti i tako živa bila duša tvoja, neću to učiniti!”
12Tada David reče Uriji: „Ostani ovde još danas, pa ću te sutra poslati nazad.” Tako je Urija ostao u Jerusalimu još tog i narednog dana.
13David ga je pozvao da jede i pije s njim, pa ga je napio. Ali Urija je uveče otišao da legne na svoju postelju kod slugu svog gospodara, i nije otišao svojoj kući.
14Ujutru je David napisao pismo Joavu i poslao ga po Uriji.
15U pismu je stajalo: „Postavite Uriju napred, gde je boj najžešći, pa se odmaknite od njega da bude pogođen i da pogine.”
16Dok je Joav držao grad pod opsadom, postavio je Uriju tamo gde je znao da su najhrabriji ljudi.
17Kad su ljudi iz grada izašli da se bore protiv Joava, poginule su neke Davidove sluge, a među njima i Urija Hetejin.
18Onda je Joav poslao glasnika da obavesti Davida o svemu što se dogodilo u bici.
19On je zapovedio glasniku: „Kad izvestiš cara o svemu što se dogodilo u bici,
20možda će se car razgneviti pa će ti reći: ‘Zašto ste prišli tako blizu grada da se borite? Zar niste znali da će vas s vrha zidina gađati strelama?
21Ko je ubio Avimeleha, Jeruvesetovog sina? Zar nije to bila jedna žena koja je bacila mlinski kamen na njega s vrha zida pa je on poginuo u Tevesu? Zašto ste prišli tako blizu zida?’ Ti mu onda reci: ‘Poginuo je i tvoj sluga Urija Hetejin’.”
22Tako je glasnik otišao i kada je stigao kod Davida rekao mu je sve što je Joav zapovedio.
23Taj glasnik je ovako rekao Davidu: „Ti su ljudi bili jači od nas i izašli su u polje da se bore protiv nas, ali mi smo ih saterali sve do gradskih vrata.
24Tada su s vrha zida strelci gađali tvoje sluge, tako da su neke careve sluge poginule, a među njima i tvoj sluga Urija Hetejin.”
25Tada je David rekao glasniku: „Ovako kaži Joavu: ‘Nemoj to primati k srcu, jer mač proždire sad ovog sad onog. Još jače udari na grad i razori ga!’ Tako ćeš ga ohrabriti.”
26Kada je Urijina žena čula da je njen muž Urija poginuo, oplakala je svog gospodara.
27Kada je prošlo vreme oplakivanja, David je poslao po nju i doveo je u svoj dvor. Ona mu je postala žena i kasnije mu je rodila sina. Ali, ono što je David učinio bilo je zlo u Gospodnjim očima.