Knjiga proroka IsaijeInformacije o knjizi
Ješajahu
44
1„Čuj sada, Jakove, slugo moj, čuj Izraele, koga sam izabrao.
2Ovako kaže Gospod, tvoj Stvoritelj i tvoj Tvorac, koji ti je pomagao od majčine utrobe: ‘Ne boj se, slugo moj, Jakove, ne boj se, Ješurune, koga sam izabrao.
3Jer ću na žednog izliti vodu i potoke na suvu zemlju. Svoj ću Duh izliti na tvoje seme i svoj blagoslov na tvoje potomke.
4Oni će nicati kao zelena trava, kao topole uz vodene kanale.
5Jedan će reći: ‘Ja sam Gospodnji’, drugi će se zvati Jakovljevim imenom, treći će napisati na svojoj ruci: ‘Gospodnji’, a četvrti će se nazivati Izraelovim imenom.’
6Ovako kaže Gospod, Izraelov Car i Otkupitelj, Gospod nad vojskama: ‘Ja sam prvi i ja sam poslednji, osim mene nema Boga.
7Ko je kao ja? Neka poviče, neka kaže i neka mi objasni! Neka oni objave ono što dolazi i ono što će još doći, kao što ja to činim još otkad sam osnovao narod drevni!
8Ne bojte se i ne plašite se. Zar nisam svakom od vas odavno to rekao i objavio? Vi ste moji svedoci. Ima li Boga osim mene? Ne, nema Stene. Ne znam ni za jednu.
9Svi koji prave rezane likove ništavni su, i njihovi omiljeni likovi ničemu ne koriste. To su njihovi svedoci koji ništa ne vide i ništa ne znaju, pa su im na sramotu.
10Ko pravi boga ili lije lik? Nema mu od njega nikakve koristi.
11Gle, posramiće se svi njegovi drugovi, jer oni koji bogove prave samo su ljudi zemaljski. Svi će se oni zajedno skupiti, staće, uplašiće se i svi će se postideti.
12Kovač oštrom alatkom radi na užarenom ugljevlju, čekićem kuje, obrađuje svojom snažnom rukom. Zatim ogladni i iznemogne. Ne pije vodu, pa se umori.
13Drvodelja rasteže merno uže, beleži crvenom kredom, obrađuje dletom, crta šestarom i oblikuje čovečiji lik, lep lik čoveka, da stoji u kući.
14Drugi ima posao da seče kedrove, pa bira stabla, velika stabla, i ostavlja ih da rastu među šumskim drvećem. Sadi lovor i kiša čini da raste.
15A čovek ga onda koristi za ogrev. Uzima komad drveta da se ugreje. Naloži vatru i peče hleb. Zatim još pravi boga i klanja mu se. Pravi rezan lik i pred njim pada ničice.
16Od polovine toga loži vatru i peče meso sebi za jelo i najede se. Greje se i govori: ‘Eto, grejem se i gledam kako gori vatra.’
17Od ostatka pravi sebi boga, rezan lik. Pred njim pada ničice, klanja mu se, moli mu se i govori: ‘Izbavi me, jer si ti moj bog.’
18Ne znaju oni i ne razumeju, jer su im oči postale zaslepljene pa ne vide, a srce takvo da ne razumeju.
19Niko to ne uzima k srcu, ne zna i ne razume, da bi rekao: ‘Od polovine toga naložio sam vatru i na njegovom žaru ispekao hleb. Meso sam ispekao i pojeo. Zar ću od ostatka napraviti gadnog idola? Zar ću padati ničice pred komadom suvog drveta?’
20On se pepelom hrani. Zavodi ga njegovo prevareno srce. Neće on izbaviti svoju dušu niti će reći: ‘Zar nije varka ovo što držim u svojoj desnici?’
21Seti se toga, Jakove, i ti, Izraele, jer si ti moj sluga. Ja sam te stvorio. Ti si moj sluga. Neću te zaboraviti, Izraele.
22Izbrisaću tvoje prestupe i biće kao da ih je oblak sakrio, i grehe, kao da su ih oblaci sakrili. Vrati se meni, i ja ću te otkupiti.
23Kličite radosno, nebesa, jer je Gospod učinio ono što je naumio. Kličite pobednički dubine zemaljske. Veselite se gore i kličite radosno šume i sva stabla u njima. Jer je Gospod otkupio Jakova, na Izraelu je pokazao svoju lepotu.”
24Ovako kaže Gospod, Otkupitelj tvoj, onaj koji te je oblikovao od majčine utrobe: „Ja, Gospod, činim sve, sam nebesa razastirem, zemlju rasprostirem. Da li mi neko pomaže u tome?
25Ja osujećujem znake onih koji govore prazne reči, navodim gatare da postupaju ludo, posramljujem mudrace i njihovo znanje pretvaram u ludost.
26Ja ispunjavam reč svog sluge i izvršavam ono što su objavili moji glasnici. Ja govorim o Jerusalimu: ‘Biće nastanjen’, i o Judinim gradovima: ‘Opet će se izgraditi. Podignuću njegova opustošena mesta.’
27Ja govorim vodenom bezdanu: ‘Presuši. Isušiću sve tvoje reke.’
28Govorim o Kiru: ‘On je moj pastir i izvršiće sve što želim’, izvršiće ono što sam rekao za Jerusalim: ‘Opet će se izgraditi’, i za hram: ‘Položiće se njegovi temelji’.”